這篇是小黃要跟大家說的話
由葛蘿同步翻譯

.

.

汪~~汪~~嗚~~~我是小黃
上次莫名其妙被冠了個姓是[王]
其實我姓黃啦  就是黃小黃~~~
很好記的名字吧
我的名字可以跟人家打賭喔
[如果不是的話..我名字從今後就反過來唸..]
讚吧~~還是黃小黃~~
好吧..我來說說我的傷勢吧
其實…沒什麼啦
不過就是被一個冒失鬼撞了ㄇㄟ
跟我多年前被虐待的事情簡直是小巫見大巫

我也不知道那個葛蘿跟Christine在緊張什麼
還帶我去看醫生
一個人開車一個人抱我
拜託..我是男子漢ㄋㄟ
這樣抱我如果被隔壁的ㄚ貓看到了
以後我要怎麼立足ㄚ..害我現在都不敢走出去….

那個醫生..其實我是給他面子
看他長的還挺帥的就配合他做些檢查囉
抽血有點痛..可是我是男子漢所以忍住了
超音波倒是挺好玩的..只是要塗些冰冰的東西在我肚子上
還把我的肚子毛剃掉..這個讓我蠻沒面子的…
至於那個什麼光的..那個最奇怪..
我乖乖的跟進去一間暗暗的房間就是想看看有什麼好玩的
結果竟然兩個人把我抓直直得
還拿閃光燈閃我..
拜託~~拍照也不用這樣嘛..我會擺poseㄚ…
好不容易全部看完了也中午了
我的肚子開始咕嚕咕嚕叫
結果醫生竟然在我的脖子上套了個大聲公
ㄚ是怎樣ㄚ..不用這樣整我吧…
是萬聖節到了還是要參加聖誕Party..
更何況..我不喜歡這種造型….
所以我就開始生悶氣…不看他們不跟他們說話…
那個大聲公勒的我太緊..害我難過的留下幾滴眼油…
唉唷..那個葛蘿誤會了啦..我是男子漢ㄋㄟ..怎麼能輕易流淚….
不過還好回家後過兩天他們就幫我拆掉了…
我就說我沒事ㄚ
我是資深的流浪狗..還是流浪狗協會的榮譽會長
我有自己的自療方法ㄚ…
他們人類實在是太多心了…

今天也是葛蘿叫我跟大家說幾句話
我才來說…
還好他懂狗語可以幫我翻譯
不就是跟你們說聲我沒事啦..不用擔心啦..
我本來是不想說的啦
因為..我是男子漢..這種事情難不倒我的…

好啦~~就醬啦~~
還是要謝謝這些關心我的人啦…
謝謝你們愛看我的照片
要不是葛蘿最近比較會拍了
我實在是不想對他的相機擺pose
你們還是多勸勸他吧
整天拿著相機對著我..我怎麼在狗圈立足…

颱風好像要來了..我要去被窩裡睡覺
掰囉~~汪汪~~~嗚~~~~

小黃自從車禍之後
就從流浪狗晉升為寵物狗
他享有很多的特權..我們都叫他[黃董]
每天都可以待在大樓的中控室裡面大辣辣的睡覺
一天24小時大樓裡的人輪流會來看他摸他秀他

 

愛塞ㄋㄞ的小黃


這一段日子以來
他的病漸漸好多了
據警衛室的人說
他已經很有精神了
會跑會跳會吃會上廁所
可是每次只要看到我…
耳朵就馬上往後貼 頭點低 眼睛由下往上看我
就是一副無辜可憐的樣子…
簡直就是撒嬌至極了……
可是等到我摸完他走掉之後
我從另一個小黃看不到的角度偷看他
發現他耳朵馬上翹起..搖著尾巴..繼續吃東西
看吧…很塞ㄋㄞ吧~~~~

::過去的這一天...


標籤: